terça-feira, 3 de outubro de 2017

OSCAR JAIRO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ | Meditaciones antimetafísicas


● Acepta la vida como lo más fácil, puesto que lo difícil existe y es verdaderamente imposible de superar. Hay que crear una filosofía de lo fácil antes que hacer una práctica de lo difícil. Como la amistad es imposible en ella misma.

● Dedícate al arte exuberante de la pornografía en todas sus aplicaciones concretas, antes que a la belleza del erotismo; porque nunca darás la medida de lo uno ni de lo otro. Nadie puede apelar ante un tribunal ni ante el otro.

● Nunca adoptes una actitud. No hay Bienestar Familiar de la actitud.

● Arruina frenéticamente la vida con tus sueños dado que nunca los sueños podrán ser realidad.

● Abarca la totalidad de un mundo nunca conocible, para encontrar allí la desesperación absoluta. Precio mínimo de una vida mínima. La vida en minúsculas es necesario vivirla.

● Apoya todas las causas, principalmente aquella de ser amante de horarios pretendidos y pretenciosos. Única vacuidad posible por idolatrar las preferencias.

● La rebeldía muere cuando se proclama. Nadie es profeta en su tierra. Busca ser apóstata y apostar a todo.

● La felicidad es el estado más próximo al del moribundo. No lo dudes.

● Oprime la vida. No la corrobores.

● Ten pleno amor y obediencia a la debilidad. Es una forma de distracción plenamente aristocrática.

● Persevera en la meta, puesto que no existe. Es positivo concebir la duración de la vida, como quien dice: Vivirá hasta los ciento cincuenta años. ¿Qué importancia tiene la edad para los que no han nacido todavía?

● Escarba exhaustivamente en los otros, como un topo en el fondo de la tierra oscura (y prometida para él): No encontrarás nada.

● Ve hacia el abismo. No olvides que los precipicios también os aman.

● Tener una idea es como no tener un cuerpo. La idea destruye el cuerpo. El sacrificio del cuerpo ante la obtusa idea. Prefiere el cuerpo desnudo expuesto, que el alma de la idea sacrificándolo.

● Cuando des un libro, procura no saber a quién; porque ese quién no existe. Tendrás que crearlo como Dios lo hizo con Adán. Creer que todo existe es una ilusión.

● No busques más allá ni más acá de ti mismo. Todo está perdido en cualquiera de los dos casos. En el más allá, porque no existe y en el más acá porque existe.

● El suicidio lo resuelve todo, cuando es Natural. O sea de la Naturaleza de los Valles del Silencio.

● La melancolía solamente es descifrable por la estructura ósea del Alcohólico. Y por su castidad extrema. Es de su carácter el conocerla.

● Desea que los demás te aprueben todo lo que haces. No temas sino a la aprobación. Es necesario ser Rey de Burlas.

● Nunca expulses de ti la sombra que te preserva en la vida. Nunca un muerto ha tenido ni tendrá sombra.

● Huye de ti mismo, para encontrarte. Y si esperas el reconocimiento por ello, obtendrás la Mueca de lo Insoslayable.

● Conserva la calidad de vida puesto que nunca podrás saber cuál es la calidad de muerte. Todo es sospechoso en este sentido. Petrifica tu vida antes que tú muerte.

● Trata de ser el más brillante, perseverante y eficaz en lo que haces, no importa que ello sirva para todo. Discúlpate ante tu dolor.

● Cuida la ubicación del rostro sobre el horizonte, mantenlo firme allí, hasta que mueras. La muerte es el horizonte firme del rostro ante sí mismo.

● Cuando trates de establecer una postura, más bien recurre a una impostura. Te será más tolerado. No asfixies el sentido.

● No critiques a quien vive en su Casa de Muñecas. Da lo mismo vivir en cualquier casa cuando no es la de uno. O no será nunca la de uno.

● Un incidente sin la crueldad mística de la poesía, es un simple y trivial accidente. Procura por exterminar la insaciabilidad de vuestra mirada de Medusa. Tendrás que vivir sin aclararte.

● Da en todo momento una explicación nítida de lo que haces. Lo verosímil no importa más que lo inverosímil. Tiende a mentir, no disminuirá nunca el interés por saberse quien eres.

● Haz de la aventura de llevar la contraria, el último y más preciado Reino al borde del Mar.

● Nunca utilices delante de nadie esta expresión: No escribiré una línea más. Porque el otro mirará después el rostro lleno de ellas.

● Ármate de valor. Finalmente serás derrotado. La condición de clausura es mucho más apasionante. Apasionar esa es la verdad incomunicable.

● Respira ante lo irrespirable. Nunca suspires ni profundices el suspiro. Es caduco. Ten especial fascinación por la Mantis Religiosa.

● Vive en el linde. Nunca contemples la posibilidad de sobrevivir en aquel campo que no tiene linde. Busca la absurda manera de vivir en lo estable, así no sea para nada ni demuestre nada de la vida. No abuses de la miserable condición en la que se encuentra la libertad.

● Expone tus más hermosos principios ante los demás (¿Por qué no serán los de menos?), para que ellos mismos sean quienes, en el extremo de su voluptuosa manera de ser, los destruyan. Incendio en la Plaza de Mercado.

● Cree en lo que el otro no te ha dicho. Eso lleva al frenesí de la verdad inconsolable. Crueldad ante uno mismo.

● Ayuda a los Inválidos, pues de ellos es el Reino de la Invalidez. Por lo menos, tienen un Reino.

● Cuando ames, no ames lo que conoces del amado, ama lo que no conoces ni conocerás nunca. Todo amor tiene un Sello Lacrado. ¿Por Lacra o Alacridad?

● Sepulta el sentir de los sentidos irascibles y hermosos. Cambia la Casa de Oración por la Casa de la Moneda.

● Nunca pierdas la esperanza de Fundar la Ciudad del Nuevo Mundo Amoroso. De tal modo que experimentes las Temperaturas Frías de la derrota evidente.

● Conserva las Latas del Amor Perdido. No busques más en tu vida el abrelatas. ¿Qué lata? Responde sin decir lo que quieren saber, ve pues al diván, no al Diwan.

● Ama desesperadamente. Al otro nunca le dará lo mismo. Cada quién tiene su Estética Aprobada del Infarto.

● Idolatra el burdo burdelesco disfraz del Proxeneta del Arte. Cuando vayas a teatro, no te ocultes. Haz que te vean. Habla con los actores. No queda más remedio. ¿Dónde habrá una Farmacia Teatral?

● Toda vez que mientas, debes saberlo, es por tu bien. La Mentira es un Bien. Placer por la vacuidad de la metáfora. ¿Por qué se tiene que enfrentar la situación?

● Exonérate de ser condenado por ti mismo. No quites nunca el formol de la razón de tu forma de vivir. Exprime a fondo la expresión: Es preferible ser cola de ratón que cabeza de león.

● Cada que puedas lleva más leña al Monte de Venus de tu pasión sensual. Haz que se incendie todo el Bosque de Pinos, incluido el libro que lleva ese nombre. Recupera la sensación privada de la solidaridad.

● Fraterniza. Tendrás más futuro en el Arte Cómico. No te preocupes, serás respetado. Y te convertirás tarde que temprano en Una Institución. No habrá Reparación de Víctimas.

● Decídete por decidir. Ya que probarás rápidamente que en la decisión es fundamental Tomar Decisiones. ¿Cuándo aparecerá el Bebedor de Decisiones? ¿Cesará la Tribulación del Estudiante Törless?

● Cuando leas un libro, cualquiera que sea, lee la Letra Muerta. Da más vida.

● Asimila la humildad. Te aliviará de tu soberbia. No quieras ser árbol cuando ni siquiera eres hombre. Las cosas son de acuerdo al cristal con que se las mire. Quiebra entonces todos los cristales.

*****

OSCAR JAIRO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ (Colombia, 1957). Poeta, ensayista, uno de los editores de la revista Punto Seguido. Página ilustrada com obras de Valdir Rocha (Brasil, 1951), artista convidado desta edição de ARC.


*****

● ÍNDICE # 103

Editorial | Os horizontes não param de brotar

ESTER FRIDMAN | Como tornar-se uma obra de arte - a escultura de si mesmo

GABRIEL JIMÉNEZ EMÁN | Algunas variaciones  sobre la metamorfosis de Franz Kafka

HAROLD ALVARADO TENORIO Piedra y Cielo 1936-1942

LILIAN PESTRE DE ALMEIDA | O teatro de Aimé Césaire: Une saison au Congo

LILIAN PESTRE DE ALMEIDA | Pier-Paolo Pasolini et l’anthologie de Mario Pinto de Andrade sur la poésie nègre de langue portugaise

MARIA LÚCIA DAL FARRA | Florbela Espanca e Ada Saffo Sapere: Alentejo e Reggio Calábria no feminino

OSCAR JAIRO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ | En la muerte de Germán List Arzubide (1898-1998)

OSCAR JAIRO GONZÁLEZ HERNÁNDEZ | Meditaciones antimetafísicas

PIER PAOLO PASOLINI | La Résistance nègre

ROXANA RODRÍGUEZ | Rubén Sicilia y el Teatro del Silencio

ARTISTA CONVIDADO | VALDIR ROCHA | ELVIO FERNANDES GONÇALVES JUNIOR | Valdir Rocha, um olhar sobre o abismo

*****

Agulha Revista de Cultura
Número 103 | Outubro de 2017
editor geral | FLORIANO MARTINS | floriano.agulha@gmail.com
editor assistente | MÁRCIO SIMÕES | mxsimoes@hotmail.com
logo & design | FLORIANO MARTINS
revisão de textos & difusão | FLORIANO MARTINS | MÁRCIO SIMÕES
equipe de tradução
ALLAN VIDIGAL | ECLAIR ANTONIO ALMEIDA FILHO | FEDERICO RIVERO SCARANI | MILENE MORAES
os artigos assinados não refletem necessariamente o pensamento da revista
os editores não se responsabilizam pela devolução de material não solicitado
todos os direitos reservados © triunfo produções ltda.
CNPJ 02.081.443/0001-80






Nenhum comentário:

Postar um comentário